Hírek és Társadalom, Kultúra
Mi az a „szinekdoché”? Példák a felhasználásra beszéd
Az orosz nyelv széles körű kifejező eszköze. Az egyik ezek közül a szinekdoché. Példák a felhasználásra megtalálhatók az orosz irodalomban gyakran.
Például néha egyes számban használjuk beszéd helyett több.
Úgy tűnt, minden halt meg a csendet -
Fák, madarak, nád,
Igen, és a bagoly, és a vaddisznó ...
Itt - mennydörgés megüt a dob !!!
Előfordul, hogy a használata a többes szám helyett az egyes szám azt mutatja, hogy van alkalmazva trópus szinekdoché. Ilyen átruházás értékét alapján mennyiségi összefüggést egyik témáról a másikra, vagy a jelenséget gyakran fogott az irodalomban vagy a költészet.
Fiatalok is képzelni magukat alig
Nem Rasmussen. sors
Ad egy lecke, hogy megállt
Kindle Fire. Egy Hvalba!
1. Tudta, hogy az ő vár Nikishkin falu tető és a kenyér és a só.
2. A színpad az ő, mi számít 129 gól krupnorogatyh.
3. És nem tudta becsapni őket, hét pár naiv szemein, hogy remélhetőleg hallgatott rá.
Használata a generikus név helyett a faj is rámutat, hogy ebben az esetben a szinekdoché. Példák az ilyen szubsztitúciók:
1. Ó, te műveletlen parasztság! Az internet maga nem fog működni anélkül, hogy egy modem.
2. A lélek énekel! Szia, barátok - úttörő gyerekkorom!
1. Nem, nem megyek ma, sétálok: én penny elszállt, sajnos ...
2. A hullámok késztetik az én vitorla előre ...
Távolság a romantika újra kéri!
Szinekdoché nagyon közel van a metonímia. irodalmárok gyakran azzal érvelnek, tulajdonítják ezt vagy azt a kifejezést, hogy milyen trópusok. Ez akkor fordul elő van annak a ténynek köszönhető, hogy a metonímia is alapul állandóságát közötti kapcsolatok jelenségek azonban egy kicsit más jellegű.
Puskin line „Minden zászlók jönnek hozzánk” Egyrészt minősül „minden hajó a vendégek megérkeznek.” Azaz, van egy szinekdoché - használata helyett a név az egész.
Ha feltételezzük, hogy a „zászlók” viseli a jelentését a „nemzet” szó, akkor tiszta metonímia.
Így elmondható, hogy szinekdoché - kifejezőeszköz, amely lehetővé teszi az átadása értékek változó: egy egyedülálló, hogy a többes számot és fordítva, az összes alkatrész az objektum az egész. ez azt is jelenti, a helyettesítés generikus jellemzőinek fajok és, másrészt, faj a nemzetségek; elnevezési egyetlen tárgyat vagy egy általánosabb jelenség vagy többes számban, és az egész csoport - egyik tagja a készlet.
„Anya, ha megvan a pénz most, hogy vegyen nekem egy almát?” - kérdezte a lány a boltban szülő. Használatával beszéd helyett elnevezési készpénz, pénzügyi általában fajok helyettesítés - a „pénz” szó, a gyermek, nem tudva, hogy ő használja szinekdoché.
Egy középkorú lelkes focirajongó szomorú azt mondja: „Igen, a jelenlegi fan elment egy másik ... én nem az, ami régen!” Minden közösség a rajongók beszédében említett, mintha egyetlen ember.
Ez annyira tudatlan nyelvészet ember egyszerűen használja a pályák a hangzatos név „szinekdoché”.
Similar articles
Trending Now