És tudod, mi paronyms?

Emlékszel a régi szovjet rajzfilm jó PSE nevű kalóz? Vidám, jól táplált és gondtalan, jött az ország gazdája. A környék felfedezésével, találkozott névrokona - a szomszéd kutya lánc. Beszélj szív a szívhez, és amikor hallott a bajok, az alultápláltság és a hiánya a mester simogatja, kalózok jött egy kiábrándító következtetést: „Wow! Pirate is, és mi a különbség az élet! ... „Ez a szakasz nem emlékezett semmire, mert tökéletesen megmagyarázza , mi paronyms. De ne verte az egész bokor, és egy közelebbi pillantást a furcsa jelenség, és egy kicsit nyakatekert. Noha bármely nyelv - az ügy zavaros, de borzasztóan érdekes .... Tehát, mi az paronyms?

Először is, ezek azok a szavak, amelyek hasonló hang, de teljesen más a jelentése. Általános szabály, hogy ők tartoznak azonos része a beszéd. Annak érdekében, hogy tisztább, adunk példákat: Építészeti (melléknév a szó „architektúra”) - Építészeti tartozó (az építész, a jelzőnek az „építész”): építészeti tervezés - Építészeti tapasztalat; Silver (emlékeztető színe ezüst) - Ezüst (ezüstből) ezüst Hue - egy ezüst csésze; Diplomáciai (kapcsolódó diplomácia és a létesítmény a baráti kapcsolatok más országokban) - diplomata (gyakorlott, udvarias, finom számított lépés): a diplomáciai - diplomáciai személy. Természetesen sok más példát. A jelenleg rendelkezésre álló paronyms különböző szótárak az orosz nyelv, amely segít az embereknek, akik a tanulás, mint egy idegen nyelv, valamint azokat, akik igyekeznek helyes és szép beszélni saját. Úgy gondolom, hogy ha nem is mindenki, akkor sok „szerencsés” legalább egyszer, hogy a ragadós helyzetet, amikor egy adott szó már azt mondta, hogy nem a helyén. Kényelmetlenül érzi magát, és ostoba. Például az én esetemben, én szoktam a rossz „öltözködés”. Tudtam, mit paronyms és mit esznek, de ez a szó, sajnos „aludt” .... Kiderül, a „ruha” azt jelenti, hogy öltöztet valaki bármilyen ruhát, és általában akkor együtt élő főnév (hogy a lány egy szép ruha). Az ige „fektetni” fontos szakaszon fenyeget semmit senkinek, és azt használják élettelen (kopás egy órát a jobb keze, hozott egy kabátot egy meztelen test). De minden helyzetben - egy új leckét, és egy új élmény, így nem kell aggódnia. Derítsük ki, amennyire csak lehet arról, hogy mi paronyms továbbra sem nevetségessé .... besorolás paronyms

Sok különböző osztályozási paronyms. Ma vesszük közelebbről szemügyre az egyiket. Megkülönböztetni gyökér paronyms, affixal és etimológiai. Az előbbiek közé paronimic párok, akik különböző gyökerek, de hasonló hang: a szuverén - babonás, télikert - megőrzése. Példaként is vezethet paronyms angolul: verseny (verseny) - context (kontextus), menyasszonya (vőlegény) - ruhába (ruhába, korrupció), a száj (száj) - egér (egér). A következő csoport - affixal. Ők ugyanolyan súlyú, mint a szavak, hogy ugyanaz az eredete, ugyanazt a root, de különböző toldalékok: emberi - kíméletes, hatékony - hatékony, fizetni - fizetni. Érdemes megjegyezni, hogy a ragozott paronyms gyakran megtalálható a kémiai és orvosi terminológiát. Például, az utótag „-ID” olyan sókat értünk, amelyeknek nincs oxigénatom, és a „-AT” Ezzel szemben azok, ahol a molekulák tartalmazzák őket: szulfid - szulfát, klorid - klorát. És az utolsó típus - etimológiai paronyms. Ismeretes, hogy számos, a szó az orosz nyelvben jöttek más nyelveken. A folyamat során a rajz volt, hogy ugyanaz a kifejezés származik, különböző forrásokból. Például a „gél” a latin gelo - „A mozgás megállításához” keresztül az angol gél, és a „zselé” - a francia zselével; „Tudatlan” származik az ősi orosz „torony” - tapasztalt, tudja, hogyan kell viselkedni, és a „tudatlan” - a régi templom „mert” - „tudom, volt a felelős, tudod.” Hasonló kívülről, belül a különböző

Végezetül azt szeretném mondani, hogy minden ezen a világon van elhelyezve két módon, és jó okkal. Egyrészt, a nagyszámú paronyms valahol megnehezíti az élet, tedd a kínos helyzeteket, arra kényszeríti, hogy figyelmesebb. És a másik, egyidejű használatát paronymic pár - egy nagy művészet, és egy igazi tehetség. Ez stilisztikai eszköz az úgynevezett „szójáték”, és széles körben használják az irodalomban: „Ő - mi legmerészebb álma, de senki sem merte” (Boris Pasternak). Ezért, mint az életben, és a beszéd választás rajtunk múlik -, hogy tudatlan és zavaros szavak szépségében gyönyörködni, az anyanyelv.