Companion - javaslat ... a szó „elvtárs”. Kezelés polgártárs, barát

A „elvtárs” - az egyik leggyakrabban használt főnevek orosz nyelvet. Azonban a fő értéke adjunk hozzá néhány extra az elmúlt száz évben. Mik ezek, és mi a különbség a „barát”, „barát” és a „polgár”?

Szó eredete

A hatalmas kiterjedésű ősi Oroszország sokáig volt egy főnév „elvtárs”. Ez a név jött a török szó tavar, amely lefordítja a „termék” (néha marha vagy más tulajdonság).

Úgy véljük, hogy az eredeti társa nevezett kereskedők, értékesítésére szakosodott egyik típusú árut. De akkor miért etimológia átesett ilyen drámai változások - ismeretlen.

Emellett van egy nőnemű alakja a „elvtárs” - a „tovarka”. A XIX. azt aktívan használják a beszédben. Azonban a modern nyelv, ez főnév nem széles körben alkalmazzák.

A hagyományos értelmében az „elvtárs”

Jóval azelőtt, hogy az 1917-es forradalom elvtársak nevű ember egyesül egymással a közös foglalkozás vagy egy ügyön dolgozik.

Ez a szó alkalmazható volt, akik együtt tanulnak, utaznak vagy ellenséges. Ebben a tekintetben elég gyakori ironikus idióma „társ a bajban.”

Annak ellenére, hogy az eseményekkel kapcsolatban az 1917-es, ez a szó szerzett némileg más jelentéssel bír, ma ismét használják a hagyományos értelemben.

Friend és harcostársa: mi a különbség

Mindkét főnév szinonimák, de van egy nagyon jól látható a különbség közöttük.

Barátok - az emberek kapcsolatban állnak egymással szoros kapcsolatok alapján együttérzést, megértést, az önzetlenség és a bizalom. gyakran közelében élnek vagy tanulnak, néha működik. Ezek a tényezők azonban nem alapvető, mivel néha igaz barátai élnek nemcsak a városokban, hanem az egyes kontinenseken.

Barátság nem szükséges semmilyen fizikai vagy társadalmi közösség, míg a partnerség fogalmának ez biztosítja. Még a legjobb társ munka, és gyakran nem lehet egy barát. És nem azért, mert van néhány rossz minőségű, hanem azért, mert hiányzik a lelki közelség ellenére a közös ügy.

Tény, hogy az oka a barátság, mint a szerelem, megmagyarázhatatlan. És a barátok gyakran az emberek teljesen más társadalmi rétegek (a Bibliában, például leírja a barátság a király fia Saul és Dávid pásztor).

Nem ritka, ha dolgozik az ember közeledik vele, és ő lesz, mint egy barát-barát. Akár ez a szint kapcsolata elérte meg lehet határozni egy egyszerű gondozási szabadságra. Ha ez az időszak a „szétválasztás” az emberek továbbra is hívja fel, hogy megfeleljen, és még időt töltenek együtt - akkor egyesül a nem csak a társaságot. By the way, a kifejezés a Puskin „a barátok, hogy nem tesz semmit”, inkább az a partnerség fogalma.

Egy másik intézkedés a változó ezeket a fogalmakat az a tény, hogy a főnév „barát” saját szinonimák, nem alkalmazhatók az „elvtárs”. Ez a „testvér” és „Panibratov”. Ezen túlmenően, a neve „bromance” (az angol testvére románc) alkotta a kilencvenes évek elején, hogy leírja a közeli barátságot nem szexuális jellegű.

Ki hívták elvtársak a szovjet időkben?

A hatalomra a kommunisták és a változás a politikai struktúrában az orosz birodalom eltörölte a kezelés során „Hölgyem / Uram”, „Hölgyem / Uram”, „bíró úr”, „eccellenza” és mások.

Hangsúlyozni, az egyetemes egyenlőség, nem csak a társadalmi státusz, hanem a nemek, a kezelés „elvtárs” vezettek be az összes.

A történelem ezt az értéket

A hagyomány, hogy ezt a szót használja, mint a kezelés után kialakult a francia forradalom. Megdöntése után a monarchia és a kezelés Franciaország Köztársaság volt szükség, hogy egy általános felhívást minden polgár érdekében hangsúlyozzák egyenlőséget. Eredetileg ez a szó, hogy „állampolgár» (citoyen), de ez nem volt elég »forradalmi« és 1790-ben váltotta Camarade (elvtárs).

a szó vált népszerűvé antimonarchist kör egy könnyű kézzel a francia. Így a legtöbb anarchista, kommunista, szocialista és még szociáldemokrata szervezetek a XIX. Úgy kezdődött, hogy használni, mint egy referencia tagjai között.

Miután hatalomra kommunisták az Orosz Birodalom, akkor nyert hivatalos elismerést nyert. By the way, a náci Németországban a kezelés során hasonló volt Parteigenosse (elvtársnak a párt).

Összeomlása után a Szovjetunió a FÁK kezelés „elvtárs” megszüntették. Az Orosz Föderációban a ma használatos, hanem a „polgár” vagy „uram”; és Ukrajna - "The Citizen", "pan".

Citizen, elvtárs: mi a különbség

Bár miután a francia és októberi forradalom Franciaországban és Oroszországban forgalomba „állampolgár” és „elvtárs” lett gyakorlatilag egyet, van egy jelentős különbség a kettő között. Így minden állampolgár lehet a barátod, de nem minden polgártárs.

Az a tény, hogy az állampolgárok - a személyek állandó lakóhellyel rendelkező területén egy bizonyos állapot, megilleti annak minden előnyével és köteles elvégezni az összes rájuk ruházott feladatokat a törvény. Nincs ilyen kiváltság barátom nem, mert ez lehet egy állampolgár egy másik országban.

ezek az értékek válnak egymáshoz közel elején a XX században. annak a ténynek köszönhető, hogy a használatban voltak, mint egy hivatalos fellebbezést a Szovjetunióban. A „barát” volt egyetemes vonzerejét a férfiak és a nők, míg a főnév „polgár” volt nőies - „állampolgár”.

Ki az a „barátja” a katonai

Ahogy kezdetleges szó maradt a katonai sok FÁK országokban. Például Oroszország, Ukrajna és Fehéroroszország, a főnév „elvtárs” használják a kötelező hatósági között forgalomban minden soraiban. A szabályozás szerint az, hogy mindig adjuk a katonai rang - „elvtárs őrnagy.”

Kik az úgynevezett barátok

Emellett a két fő értékeket, ez a kifejezés is volt még sokan mások.

Az Orosz Birodalom a forradalom előtt, elvtárs nevű helyettesek vagy asszisztensek tisztviselők. Is nevezik, tagjai egy üzleti vállalkozás - partnerség.

Ukrán kozákok a XVII-XVIII században. Mi használjuk a címe „hadsereg elvtárs”, amely hasonló volt a rangot”kürt". Szintén ott volt a másik neve - „bunchukovy elvtárs”, aki adományozta hetmanok fiai előkészítők és ezredesek. By the way, pusztulása után Zaporizhzhya Sich leszármazottai bunchukovyh elvtársak kapott lovagi címet az orosz birodalom.

Lengyelországban a régi elvtársak nevű gazdag nemesek, akik a pénzüket outfit kísérete, amely elszegényedett nemes. Szintén ez a szó már az úgynevezett rang (hadnagy).

Együtt köznév, van néhány főnevek saját nevét. Például a kéreg chetyrohmachtovy Lauriston, új nevén a Szovjetunióban a „elvtárs”. Ez a hajó elpusztult 1943 Később tiszteletére nevezték el a német háromárbocos barque Gorch Fock, örökölte a Szovjetunió a háború után.

A név egy játék Tovarich amerikai drámaíró Roberta Shervuda írt 1935-ben, két évvel azután, hogy a kiadvány azt forgatták.

1970-ben a zeneszerző O. Ivanov írta a dalt „elvtárs” ( „Van egy dal, mint a szél fogja kitölteni az ország hogyan elvtárs elment a háborúba ...”), hogy a szavak A. Prokofjev.

A legismertebb példák a „társa”

Amellett, hogy a triviális mondat főnevekkel adatokat ( „Van egy barátom, az intézet ma együtt mentek moziba”), vannak olyanok, akik már régóta vált fogás kifejezés. Például egy idézet a program a Kommunista Párt a Szovjetunió: „Az ember az ember - barát, elvtárs és testvére.”

Ami a kifejezés használatát, mint a referencia, akkor több más példák. Tiszteletére a legendás hős a film „foglya kaukázusi” nevezték étterem a Dnyeper - „elvtárs CAAX”.

Sokkal több, mint egy mondat a szó „elvtárs” megtalálható a szovjet időkben a különböző kampány plakátok. Az alábbi képen látható egy példa az egyik közülük.

Beszéd ebben a témában, nem is beszélve a vallási mondat a szó „elvtárs” szerzőség V. I. Lenina, amely ma már a szatirikus jelentését.

A szó maga a korosztály nem volt pozitív, de a túlzott spekuláció nekik a szovjet érában ma, ez teszi az emberek nagyon kellemetlen egyesületek. Lesz ez a változás látható.