A jelentősége és eredete phraseologism „aredovy örökre.” Példák a felhasználásra

Orosz nyelv híres fordulatok, amelynek értelmében továbbra is rejtély, még annak hordozók. Például, az érték és a származási phraseologism „aredovy szemhéj” az egyik ilyen rejtvényeket. Információ arról, hogy honnan jött, és mit jelent ez a stabil szerkezet tartalmazza a cikk. Továbbá, példák használata ennek a kifejezésnek.

„A szemhéjak” - egy régi forma

Szóval, mi a jelentése és eredete phraseologism „aredovy örökre”? Először meg kell válaszolni azt a kérdést, hogy mit jelent a második szó, amely része a beszéd viszont. Sokan azt hiszik, hogy a „örökre” értjük a szemet, de ez nem így van. Ahhoz, hogy a szem a kifejezés nem bír jelentőséggel.

Az elmúlt néhány többes főnevek volt végződések, amelyek nem ismerik a mi kortársaink. Ez vonatkozik a „kor” a többes szám hangzik, mint „örökké” helyett „kor”.

Ki Jared?

Tehát a jelentését és eredetét phraseologism „aredovy örökre” még mindig rejtély. Hogy oldja meg, meg kell emlékezni, hogy sok bibliai karakterek kategóriájába tartoznak a hosszú májat. Némelyikük élt egyáltalán nem reális hosszú ideig. Például Matuzsálem évesen halt meg 969 éves, és Noah meghalt, ünneplő 950. évfordulója. Azonban az a kérdés most nem róluk szól.

Mi a jelentése és eredete phraseologism „aredovy örökre”? Ahhoz, hogy megértsük ezt, elég felidézni egy másik híres bibliai jellegű - Jared. Ez az ember taposta a földet 962 éve. Az orosz nyelv név Jared vált Areda. Természetesen a kutatók nem vállalják, hogy jótáll a tény, hogy a kor a karakterek a Bibliában megfelelően van telepítve. Egyes történészek úgy vélik, hogy Jared tényleg élt 962 havonta, ami körülbelül 80 év.

Elég megjegyezni, hogy Jared kategóriába esik, a hosszú májat. Következésképpen a „aredovy örökre” - az évszázadokon át, még akkor is, ha a kor a bibliai hős jelentősen megszépült szépségét kifejezés.

Idióma „aredovy elveszett”

Így a jelentése a beszéd szerkezete, ami ritka manapság, már nem titok. Azonban még ezek az emberek, akik megértik, hogy mit jelent idióma „aredovy örökre” nem mindig helyesen használja beszélt és írott nyelv. Elkerüljék a hibákat könnyen emlékezni Példák a felhasználásra fenntartható forgalom.

Tegyük fel, hogy a beszélgetés kb elérjük - férfi, már sikerült átlépni a küszöböt kilencvenedik. Ebben az esetben azt mondhatjuk, hogy ez a hős „aredovy éltek örökké.” Szintén érdemes megjegyezni, hogy a „lenni aredovyh korosztály” azt jelenti, hogy nagyon régi.

Természetesen a fenti nem az összes lehetőség használatáért ritka köznyelvi kifejezés. „Te örökké élni fog aredovy” - így kényelmes a szenvedő személy egy súlyos betegség, amely kétségbe vonta a hasznosításra.

Példák a szakirodalom

Jelentése phraseologism „aredovy szemhéjak” a fentiekben ismertetett. Ma ez a szófordulat gyakorlatilag soha nem találkozott a mindennapi beszédben, nehéz teljesíteni, és a modern irodalmi művek. Azonban voltak olyan idők, amikor az írók aktívan kihasználni ezt a stabil szerkezet.

Például, a idiómát található ismert mese írásos Saltykov-Shchedrin. A termék az úgynevezett „Wise emberke”. Ebben a mesében, az író utal, hogy a család minnows hogy aredovy élt örökre a folyó, sikerült elkerülni, hogy ugyanabban az időben, a fül, és nem lesz takarmány csuka.

Mi lehet felidézni a „Cave régiségek” - a munka szerzője Leskov. Ebben a könyvben a szerző beszél romos épületek, ami arra utal, hogy már „állt aredovy örökre.” Végül, hogy megszilárdítsa a kapott információkat tud fordulni a munka Melnikov kripta. Könyvében: „Az erdőben”, a szerző használ a köznyelvi. „Aredovy szemhéjak, vagy valami, mondd, hogy élni?” - valami ilyesmit mondat hangzik.

"Bicentennial Man"

Meglepő, és a kortárs film segít jobban megérteni a jelentését a frazeológiai „aredovy örökre.” Természetesen a nagyon mondat minta alig felel meg a karaktereket a kérdéses. De mozi nem az első évtizedben sikeresen kihasználva a téma a hosszú élettartam, megtekintésére, különböző szögekből.

Például láthatjuk a kép a „Bicentennial Man”, a főhős, amely valóban élt aredovy szemhéjakat. Érdekes, hogy ebben a filmben röviden megemlíti más ismert túlélő a Biblia - Matuzsálem.

Mi mást kell tudni?

A fenti leírja, hogyan, mi az eredete phraseologism „aredovy örökre”, árulja el az értékét. Meg kell emlékezni, és hogyan egy szófordulat helyesen írva. Ez egy gyakori hiba - írásban „aridovy örökre.” Az egyetlen helyes megoldás - „aredovy”.