Zonovskih mondatok és kifejezések lefordított

Ma zonovskih kifejezést gyakran lehet hallani mindenhol a környezetben a fiatalok a bűnügyi világ nem áll kapcsolatban, a szájuk a fiatal anyák és az idősek, valamint a tinédzserek és még fiatalabb gyermekek számára.

Miért tolvajok zsargon olyan népszerű most?

Ennek az az oka, hogy így követelte zonovskih kifejezések használatát ma az romantikára életét börtönben. Köszönöm erre szükség bandita chanson, filmek és könyvek, ami azt mutatja, a szép és erős személyiségek tartozó bűnügyi környezetben. Ez az irodalom és a film alkotásait virágzik megjelenítéséhez realizmus életét börtönben vagy kiadása után. Ezért zonovskih kifejezések illenek művek elég szervesen.

Miért fiatalok használják zsargonban a beszéd?

Ennek oka, hogy a fiatalok aktívan használja a kifejezést beszédében zonovskih pár.

1. Fiatalos nihilizmus, amely ellenzi a „helyes beszéd” okoz tizenévesek beszélni úgy, hogy bosszantotta felnőttek.
2. Desire megjelenni erősebb, mint amilyen valójában, „hűvösebb” társaik, nyomja a tény, hogy ahelyett, hogy a szokásos és minden érthető beszéd „bot hajszárító.”
3. Szándékos durvaság viselkedésben és természetesen beszél - ez a módja annak, hogy elrejtse a kíváncsi szemek ifjúkori félénkség és önbizalomhiány. Például tolvajok kifejezés „Mert Bazaar válaszolunk!” A fiatalember arra figyelmeztet, hogy nem hazudott, és különben hazudott lesz szigorúan büntetni. Valószínű, hogy nincs semmi köze a fiú nem tud hazudni. De itt a kifejezést, mivel emeli fölött azok, akiknek a címzettje.
4. Egyfajta elleni védekező mechanizmus kellemetlen élethelyzetek - cseréje a közös szó zsargont. Például, ha ahelyett, hogy a kifejezés „hely őrizetbe a rendőrség”, hogy használja a zsargon vicces, „majom”, ez részben eltávolítja a tragikus esemény, akkor csökkenti a kemény valóság. Sértés „retek” (rossz ember) úgy hangzik, mint valami nem fáj, és még bizonyos mértékig ironikus. Ez sokkal szebb, mint az összehasonlítás néhány állat, vagy akár hulladék.

Körülbelül, hogy amennyiben nem a börtön szókincs

Tolvajok szükséges környezet „kódolt” nyelvet. Ez nem mindig képes üzeneteket küldeni magántulajdonban. Egy speciális érthető nyelv csak a beavatott tudja, például egyetért helyen és időben a következő bűncselekmény, a résztvevők száma, közvetíteni néhány fontos részlet.

De, hogy egy teljesen új nyelvet a nulláról - ez elég nehézkes és bonyolult. Ezért lumpen elemeket találtak a legolcsóbb megoldás. Hozzá vannak szokva, mint a bázis nyelvüket szleng vándor kereskedők, akiket aztán hívott Ofen. Innen a neve a bűnügyi szleng. A „nyelvén beszélni tolvajok” is: „A hajszárító bot”.

A szótárban büntetőjogi szleng benne sok szó jiddis, ukrán, bolgár, angol és egyéb nyelveken.

Muszáj, hogy megtanulják a szakzsargon tolvajok kreatív emberek?

Természetesen ezt nem szükséges. Sokan boldogan élték életüket anélkül, hogy tudnánk egy szót sem a büntető szókincs. De itt van az írók, újságírók, írók tudják, legalább felületesen néhány gyakran használt szókincse antiszociális elemek szükséges. Egyébként, hogyan, hogy újra egy reális kép az élet?

Akkor egy pillanatra elképzelni egy ilyen felvételt a film epizód: két srác úgy döntött, hogy húzza ki a kocsiból felvevőt. Egyikük azt mondta a társának: „Te marad állva a fa alá, és látni fogja, hogy ez, hogy senki akadályozta meg véghez, mit terveznek. Ebben az esetben - veszélyt jelent! "

Ezután ő vette fel a terv végrehajtásának. És hirtelen, a házból jön a mester maga! Aztán az egyik, hogy maradt, hogy kövesse a második kiabál: „elvtárs tolvaj, veszély! Sürgősen szükségünk van, hogy elmenjen! "

A helyzet világos, de a sors fintora, hogy milyen abszurd a prezentáció események, mivel a bűnözők soha nem lesz olyan hosszú, és beszélnek rendesen. Valószínűleg a képet kell kinéznie.

Az egyik tolvaj azt mondta, a második, „elmentem dolgozni, és ha marad a kilátás!” Röviden és tömören. És amikor a tulajdonos jött ki a gépből álló kilátó kiáltotta egy szót: „Atas” Ez elég lesz ahhoz, hogy jelentést közeledő veszélyt.

Bűnüldöző és szleng

Nos, ezek az emberek tudta nélkül szókincse tolvajok akárhol. A nyomozók, figyelembe tanúvallomásokat, írja le, amit hallott utoljára. Ahhoz, hogy megértsük, mi volt szó a bűntársak meg kell navigálni a tolvajnyelv a bűnözők.

„Vaska, és azt mondja, hogy kopasz, akikkel a konyhában ült, ivás:” Holnap megyünk a füle. Gondolok, van egy kaliforniai paprika. Toll nem veszik - mokruha nem kell! Kövér nem akad torkán - feladja, melynek végén már egyáltalán ... Ha megbukik, akkor válaszoljon a piacon! "

Ez a beszéd fordítva: „Holnap megyünk a rablás. Gondolok itt egy gazdag ember. Kés nem veszik - a gyilkosság nem használ nekünk! Kövér nem mondja, hogy elég elrontott, azt hiszem, ez hozza az egészet, hogy a hatóságok ... Ha lesz kap tetten a cselekmény, tetszik, hogy öntsön a babot a tervek, akkor büntetik! "

By the way, a tanulmány a szókincs zsargonban rendőrök - a kötelező dolog. És a film a „rendőrök” (rendőrség) és a „Opera” (szövetkezetek) gyakran az ilyen epizódok.

Néhány szó a szótárban bűnözők

• A hatóság - a drogbáró, elismert alakja a bűnügyi világ.
• Alberka - egy fecskendő injekcióhoz.
• Altushki, Bachelet, Bobul, káposzta - pénz.
• Poster - vastag arcát.
• Beach - petyhüdt férfi fogott függőség az erősebb.
• Mumus - egy középkorú férfi.
• Házaló - spekuláns.
• Babets - régi nagynéni.
• Babich - póló.
• Balagas - cukor.
• Brothers - szemét.
• Wade - az utcán.
• Vaydonit - kiabálni.
• Weyer - újságot.
• Sverce - vodka.
• Jug - fejét.
• Finch - gyáva emberek.
• Patkány krysyatnik - lopás kis dolgokat a többi fogvatartott.
• Luca - kém.
• Puddle - lapot.
• Hold twist - csalni.
• Boletus - patronokat.
• Alátét - lopás részegek.
• Retek - Rossz ember.
• Íjak, rákok, szárnya - a kezét.
• Fácán - megtévesztés.
• Shementom - gyors.
• Skins - ellopták.