Milyen nyelven beszélnek Hollandiában? Nemzeti holland nyelv

Minden turista elutazik, hogy az ország a tulipánok és szélmalmok, nem tudott segíteni gondol a beszélt nyelv Hollandiában. Tanulhatunk néhány mondatot, hogy kifejezze magát, adott esetben, kávézók, üzletek, szállodák? Vagy ez jobb, hogy egy kifejezés könyvet? Különösen érdekel ez a kérdés, hogy azok a turisták, akik utazást tervez a holland tartományban. Mint ismeretes, a kisvárosokban és a falvakban, nem minden lakos beszél angolul. A turisták, akik beszélnek németül vagy franciául, kíváncsi, hogy meg fogják érteni, Hollandiában? Vizsgáljuk meg ezt a kérdést. Ebben a cikkben akkor megtudja, mi a hivatalos nyelv Hollandiában.

statisztika

Annak ellenére, hogy a kis Holland Királyság körül a nagyhatalmak, megőrizte ősi, eredeti nyelven. Sőt, a holland nagyban befolyásolja a fejlesztési más nyelvjárások. Tekintettel arra, hogy a helyi lakosok a XVI-XVIII században volt felülmúlhatatlan tengerészek sok szó ezen a nyelven része lett navigatorskih feltételeket. A XIX században Holland tartott számos tengerentúli területeket. Ez miatt nem csak lexikai kölcsönzés, hanem az új nyelven. Például Afrikaans - kombinációja holland és nyelvjárások élnek Dél-Afrikában törzsek. Így a kérdést át kell fogalmazni: nem „Milyen nyelven beszélnek Hollandiában?” És „Hány ember van a világon, hogy kommunikálni ezt a nyelvet?”. Kiderült, sokkal nagyobb, mint a lakosok száma ennek a kis országnak. Csak Európában több mint 22 millió ember beszél hollandul. Lakói Belgium, Észak-Franciaországban és Németországban. És ezen a nyelven, bár módosított, jártas a Aruba, Holland Antillák, Suriname, Dél-Afrika, Indonézia.

Holland és orosz

Félreértés ne essék: a helyiek nem valószínű, hogy megértsék a média, „nagy és erős nyelvet.” De figyelmesen hallgatja a helyi nyelvjárást, orosz turista nem-nem, igen, és elkapni egy ismerős szót. És ez vonatkozik a nem csak a szállítási feltételek, vagy vízépítő. Ilyen egyszerű és hétköznapi szavak, mint „szék”, „vágott”, „nadrág”, „tésztaszűrő” jött hozzánk Hollandiából. Inkább mi jön össze kereskedők, mérnökök és a matrózok, akiket meghívott I. Péter És ez bizonyítja az előnye, hogy már a gazdasági és a műszaki fejlesztés, a holland. Nyelv országok szélmalmok így gazdagodik egy orosz szó - „bolond» (doerak).

prevalenciája

Több, mint 60.000 francia állampolgárok élnek az észak-nyugati részén az országban, állítja egy holland anyanyelvű. ez is szabadon kommunikálni több százezer Németek alsó folyásánál a Rajna. Sőt, a nemzeti nyelve a holland, kombinációban, egyik hivatalos nyelv a Belga Királyság. By the way, a flamand némileg eltérő: van egy hitelfelvétel francia, de nem fríz szó. Európai iskolás kötelesek tanítani amellett, hogy a natív bármilyen európai uniós nyelvet, gyakran választanak holland. Azt tanítják a kétszázötven egyetemek a világ. És bár minden a kormány és az emberek a holland nagy erőfeszítéseket tesznek, hogy támogassák a holland nyelvet. És még neki 1893-ban egy emlék. Ez kifejezetten a harc a jogot, hogy hivatalosan beszélnek hollandul a Fokgyarmat (akkori brit tulajdonú). A modern társadalom „Dutch Language Union” által létrehozott aktivisták, meghatározza a magyar helyesírás szabályainak és kiejtésedet.

Kommunikáció a német határozószók

Sokan, akik már Amszterdamban vagy Utrecht, a kérdésre a beszélt nyelv a holland, meggondolatlanul válaszolni: német. Igen, a helyi pletyka része egy gazdag család a német nyelvjárások. Akkor még azt mondják, hogy a hétköznapi németek 90% megérteni, hogy valaki, aki beszél hollandul. Mert a fülét akkor a hang egy picit szokatlan kiejtése mintha a forrás fojtott hal csont, de még mindig nem tud köhögni is. De a legtöbb szó ő érti. Holland nyelv hasonlít a német mondat szerkezete és hajlandósága hosszú, összetett főnév. Ez annak köszönhető, hogy a közös származás, a két német nyelvjárások. Azonban a turista, aki rendelkezik a német, nem kell annyira támaszkodnak tudásukat. A közeli nyelvek vannak szavak azonos írás és a kiejtés, hanem egy teljesen más jelentése van. Például Hollandiában, akkor gyakran látni HUREN feliratot az épületet. A jel arról tájékoztat, hogy a helyiség bérbe, nem az a tény, hogy van szolgáltatásokat prostituáltak, mint tűnhet, hogy a német nyelvű ember.

Angol és francia nyelven

Brit szavak is nagyon sok a helyi nyelvjárást. Ez annak köszönhető, hogy a szoros kulturális és történelmi kötelékek, amelyek már ezt szigetország Holland. Milyen nyelven beszélnek, az északi része a Holland Friesland? Egy tudatlan ember gondolná, hogy a csodálatos keveréke angol és skandináv. De nem ez a helyzet. Ez a nyelv az úgynevezett fríz és hivatalos regionális északi Királyság. Ha holland társul a német nyelvtani szerkezetek, az angol nyelvjárás az ő szókincse közös. De a francia helyi nyelven került kevesebb hitelfelvétel. Azt is mondhatjuk, hogy a római szó - a nyoma a korszak, amikor a latin volt a hivatalos nyelv az egész Európában.

származás

Nyelv A történet kezdődik a 450-es. Ezután pletykák helyiek kezdett, hogy tilt felé germán nyelvjárások, egyre távolodik az általános frank. „Száli törvény” (a jogi dokumentum a korai középkor) prím mintáját drevnegollandskogo nyelvet. Mivel az egész német csapat, átadta két fejlettségű. Tól 1150 1500 a francia nyelv gazdagodott kölcsönökre szélén része volt a hercegség Burgundia. Dialektusok Brabant és Flandria lett az alapja a modern beszéd a holland. Ha tanulmányt, hogy milyen nyelven beszélnek a holland, úgy tűnik, hogy ez - a dialektusok annak két tartományban. Az egész folyamat írás és a beszéd szabványosítás fejeződött be 1637, amikor a Bibliát lefordították egy mindenki által érthető lakosok a régióban.

Hollandia: a nyelvet beszélnek a turisták?

Függetlenül attól, hogy nem hivatkozhat a saját nyelvi állomány a tudás, az utazni a Holland Királyság? Igen, természetesen! Eltérően más országok, ahol az angol folyékonyan csak a fővárosban, valamint a képzett fiatalok Hollandiában, hogy minden rendben. Az oktatás, beleértve a nyelvi, elég magas az országban. Hollandiában beszéli a nyelvet a nemzetközi kommunikáció, még a gyerekek általános iskolás korú és nyugdíjas, háztartásbeli. Annak érdekében, hogy a turista, aki tud angolul, nem fog eltévedni ebben az országban. Különösen Friesland, 400.000 lakos ebből beszélnek nyelvjárást kapcsolatos angol-skandináv csoport. Turista, aki tud németül lenne még könnyebb megegyezésre a holland.