Bibliai nevek a férfiak és nők, az értékek és a fordítást

Érdeklődés a történelem a megjelenése nevek mindig az emberek nagy. Ő nem megy ki ma. A tulajdonos ennek vagy annak a neve általában akarja tudni amiből jött, ami azt jelenti, hogy a hatás lehet az ember sorsa. De az összes listáját saját formájukban a bibliai nevek egy speciális csoport ma is használják. Mindegyiküknek van nemcsak egyedi története a megjelenése, hanem egy bizonyos értelemben.

Milyen nevek nevezik bibliai?

Heroes történetek az Ó- és Újszövetség vannak felruházva nevek, amelyek különböző eredetű. Ettől függetlenül ezek általában besorolni bibliai nevek. A jövőben sok közülük már használják a különböző nemzetek a föld. Különösen névben az Újszövetség után kapott széles körben elterjedt a kereszténység. Később tudták szerepel az egyház imenoslovah és részévé válik a sok ember életét. Hozzá vannak szokva, hogy ezen a napon.

Minden bibliai nevek kell különböző eredetű. Köztük van a héber, görög, egyiptomi, káldeus, arámi, kánaáni. Minden narratívák Szentírás tudós, van körülbelül 2800 személy nevét. Némelyikük ugyanúgy figyelembe mind az ortodox és a katolikus egyház.

héber nevek

A legtöbb használt nevek a Biblia héber eredetű. Ők viszont, lehet osztani két fő csoportba sorolhatjuk:

• Kifejezéseket, neveket vagy kifejezéseket;
• amelynek nyelvtani formája a szó.

Ilyen nevek tudható be az első csoport a Jeroboám, ami azt jelenti, „az emberek szorozni” Abigail - lefordítva azt jelenti: „az apám - az öröm.” Ebbe a kategóriába tartoznak például nevek, amely megemlíti Isten nevét. Példaként a következő: Daniel - „Isten - én bíró,” Eleazar - „Isten segített” Jedidah - „a drága Úr,” Illés - „Istenem - Jahve”, Joel - „Jahve - az Úristen,” Jótám - „Úr tökéletes” Jonathan - „az Úr.”

Példák bibliai nevek nyelvtani formája egy szó: Lábán - „fehér”, Jonah - „galamb”, Etam - „állandóság”, „változatlan” Noah - „pihenő”, „béke”, Anne - „kegyelem”, „türelmi "Tamar -" fügefa”.

Kölcsönözte bibliai nevek

Mint korábban említettük, nem minden a nevek a Biblia héber eredetű. Hitelfelvétel szava származott szomszédos nyelvek a népek. Az erős tendencia a kézikönyvben az Ószövetség. Példák az ilyen nevek Pótifár - „tartozó Ra” kölcsönzött ókori Egyiptomban. Esther - "Star", Perzsiából. Mordecai származik a neve a babiloni istenség. Általános szabály, hogy kölcsönzött nevek kend Biblia karaktereket, amelyek nem tartoznak a zsidó nép.

Az Újszövetségben, áll egy másik nagy csoportja Onim akik görög és római eredetű. Egy példa az alábbi: Arisztarkhoszt - „a legjobb uralkodó”, Flegont - „lángoló”, „égő”, Fortunát - „szerencsés”, „boldog”, Pud - „félénk”, „szerény”, „tisztességes”.

Görög-t széles körben beszélt az ajánlatot, nagy területen, többek között a Közel-Keleten. Ez volt az oka, hogy a görög neveket upotrebryalis gyermekek és a kritika a zsidó nemzetiség.

Roman nevek a Bibliában, és nem utalnak etnikai tulajdonos: ők voltak azok, akik a római állampolgárságot. Például, egy zsidó, Saul ( „könyörgött” „vyproshenny”) is ismert, hogy nekünk, mint Paul. Valóban, a Pál apostol római polgár, és az örökletes hogy podtvezhdaet párbeszédet a vezérek Jeruzsálem: „Akkor az ezredes odament hozzá, és azt mondta:” Mondd, te római polgár? " Azt mondta: „Igen.” Főkapitánya válaszolt: „Én vagyok a nagy összeget nyert én ezt a szabadságot.” Pál azt mondta: "ott születtem.„

Két első Krisztus tanítványai is voltak nevek, amelyek különböző eredetű. Egyikük hívták Simon - egy héber neve, a másik neve Andrew - a név származik, a görög nyelvet.

Egy rövid névsorát. A fő értéke

Modern kutatók folyamatosan erőfeszítéseket tesz, hogy összekapcsolják a nevét bibliai karakterek egy listában. Érdekes az a tény, hogy a kiadvány az ilyen listák a különböző változatok. Ez vonatkozik mind a hang nevét és nyilvánosságra hozatala az értékét.

Az alábbi lista a nevek és a bibliafordítás talált a Szentírásban leggyakrabban:

• Adam - az első ember, született az Isten akarata. A szó lefordítva modern nyelv abban az értelemben „föld”.
• Éva - az első nő a földön, a felesége Ádám. Név „élő”.
• Cain - az első gyermek született emberekben. Ádám és Éva voltak a szülei. A fordítás a szó azt jelenti, „bélyeg”, „kovács” vagy „kovácsolni”.
• Abel - a második fia, Ádám és Éva. A szó fordítása „hiúság”, „gőz”, „magad rajta.”
• Név Abraham néhány nyelven hangzik Avraham. A fordítás azt jelenti, „apa egy nagy számú ember”, a „atyja nemzet.”
• Név Joseph - az egyik leggyakoribb a bibliai legendák. Egyes kiadványok úgy hangzik, mint Joseph. A szó jelentése: „szép”. Néha fordítva „hagyd, hogy Isten szaporodnak.”

A közös név Maria most is kategóriájába tartozik az úgynevezett „bibliai nevek.” Ő fordítás hangzik „welcome”, „kedvenc”.

Az érték a sok név a Bibliában, lehet érteni, csak a konkrét tartalmát a történet.

A nevek bibliai karakterek nyelvén modern iszlám országokban

Bibliai női nevek, mint a férfiak, már elterjedt számos régióban. Nincs kivétel és az ország, amely ma elterjedt az iszlám vallás.

A tudósok bebizonyították, hogy csak néhány nevet a nyelv az iszlám népek analóg a Biblia. Az egybeesés nem nevezhető véletlen. Ez a tény arra utalhat az egység a népek a távoli múltban. Ilyen nevek a következők: Ibrahim - Ábrahám Isa - Jézus, Ilyas - Elias, Musa - Moses, Miriam - Maria, Yusuf - Joseph, Yacoub - Jacob.

Értékelés male names

Társadalmi nem kormányzati szervezetek rendszeresen közzéteszi a legnépszerűbb férfi nevek kend újszülött fiúk különböző országokban szerte a világon. Mivel a statisztikák azt mutatják, az első tíz sor a lista bibliai nevek. Férfiak alkotják, mint Onim modern nyelvek eltérő hang, de a gyökerei nyúlnak vissza az időben a leírt eseményeket az Ó- és Újszövetség.

Köztudott, hogy a neve Jacob több egymást követő évben vezeti a listát a legnépszerűbb bibliai nevek a fiúk. Szintén népszerűek Onim mint Ethan, Daniel, Noah, Illés, John.

Bibliai női nevek: ranking

Hasonló helyzet figyelhető meg a rangsorban és a kiválasztás során a nők saját nevét. Bibliai nevek a lányok népszerű az Egyesült Államokban, Európában és a FÁK.

Hosszú ideig a vezető pozíciót a listán a neve Isabelle mint egy változata a neve Erzsébet. Az utóbbi években már eltolódott a második személy neve Szófia. Szintén népszerű változatok elemzi Éva, egyikük Ava. Név Maria évekig páratlan különböző kontinensen a földön.

Nemrég láttam a következő trend. A szülők úgy döntenek, hogy szankcionálja a gyerekek elfelejtett nevek tartoznak a karakterek az Ószövetség. Abigail, Abigail, vagy - az egyik ilyen. De ma, az ő népszerűsége megugrott. És ma ez a felső sor a minősítés, ahol a legtöbb veszi a bibliai nevek a lányok.

De azt is érdemes megjegyezni, hogy tartozik szolgálólányokat vagy azok, akiknek a sors nem volt ilyen kedvező a Bibliában, a legtöbb női nevek. Ezért a szülők, akik úgy vélik, hogy a nevét, a képesség, hogy az események befolyásolására az egész egy ember életét meg kell ismernie, hogy a karakterek tartozik a bibliai nevek. Értékük is meg kell vizsgálni.

Nevek angyalok és arkangyalok

A bibliai történelem már többször említett események kapcsolatos intézkedések az angyalok és arkangyalok. A legenda szerint ez szent és testetlen szellemek, amelynek célja -, hogy hűségesen szolgálják az Urat.

Angyali fogadó olyan nagy, hogy sorolja fel a neveket mindegyikük nem volt lehetséges a Szentírásban. Azonban ugyanabból a forrásból ismert, hogy hét szesz, amely, ellentétben a többi angyalok bevezették az Isten trónja. Tudjuk nevüket - Gabriel, Michael, Raphael, Selaf Uriel Vary Yehuda Jeremiah. Mint látható, néhány bibliai nevek a fiúk bemutatott használt listán panaszok a gyermekek között.

Ki tartozott a neve Michael a Bibliában

Elég népszerű ma saját neve Michael annak különböző változatai. Mint már említettük, a név egy bibliai eredetű. Michael (mint opció - Michael) van fordítva „aki olyan, mint Isten.”

A erőfölényének között Mikhail legfőbb angyalok. Az ikonok, gyakran jelenik meg a képében egy harcos ruhát teljes harci páncél. Ez az emlékeztető a mennyekben egyszer régen az események történtek, amikor az ellenzék két angyalok seregeit.

Michael és serege kénytelen volt részt a harcban a hadsereg bukott angyalok. A kép a Arhangela Mihaila, valamint a nevét - ez a szimbólum a becsület, az igazság és a bátorság.

Nevek és szent keresztségben

Nyilatkozat arról, hogy ha a gyermek keresztség ő kapta a nevét az egyik az angyalok, téves. Ez annak a ténynek köszönhető, hogy az emberek, van olyan dolog, mint egy napja lesz. Tény, hogy ez alatt az úrvacsorai ember lehet hozzárendelni nemcsak a nevét az angyalok, hanem szent papok, bibliai nevek - férfi vagy nő. Például a nevét Ivan lehet adni a fiút, aki megkeresztelte a nap Szent Ioanna Bogoslova. Peter nevű született férfiak, vagy megkapja a keresztség szentsége napján a Péter és Pál apostolok. Úgy véljük, hogy a szentek, aki után a nevét a személy, mint az őrangyalok védik meg a mindenféle bajok és szerencsétlenségek.

Hány Isten nevét?

A bibliai Isten nevét említi a Biblia többször is. Érdekes tény, hogy az itt említett néhány különböző módokon. Az ószövetségi nevek említettnél Isten, isteni. Jehova, a Mindenható, védett, az Örökkévaló Isten, a Legmagasabb, és egyéb jelzőket találkozott Isten felé fordult a Bibliában.

És elismerte, hogy van egy megfelelő Isten nevét, hanem használja ki hangosan a mindennapi életben nem megengedett. Ezért imát, hogy helyébe más szavakkal. Különböző emberek különböző.