KépződésNyelvek

A kontextus szinonimák - a legfontosabb, hogy a személyes stílus

Mind a szerzők - akár iskolás vagy veterán író - volt, hogy ezt a jelenséget. Ez éppen olyan érdekes - és a nyelvi és pszichológiai szempontból - mennyire nehéz leírni. Elvégre, ha az összes szinonimák - szavak, amelyek hasonló jelentéssel bír, egyazon szófajt eltérő stilisztikai szín vagy árnyalatok jelentését, összefüggésben szinonimák ez a leírás nem lehet.
A konkrét szöveg, minden attól függ, nemcsak a nyelv is, de ha a szerző szándékait. Hogy a szerző foglalkozik a verbális torna, gyakorló eredetiség és az egyediség. Ez a szerző kontextus szinonimák átalakítja szavak, amelyek hasonló jelentéssel. Íme egy példa: „kimondhatatlan, kék, szelíd” - is nagy lírai Sergeya Esenina. Úgy tűnik, hogy a hasonlóság a kijelölt szín, érzéki kapcsolat és a „nevyrazhaemogo szavak”? Azonban ezek a jelzők ebben a versben egy példa mik összefüggésben szinonimái. Ezek konvergálnak értéke kizárólag a szerző akarata. Az egyéni értelmezése a szavak, metaforák és egyesületek nem tartoznak a nyelv logikája. Egy másik példa, „citrom holdfény vékony” - „citrom”, és a „hold” ebben az esetben is vannak összefüggésben szinonimái.

Miért hasznos az ilyen kifejezési? A kontextus szinonimák szükség először, hogy elkerüljék a tautológia. Például a „szobra I. Péter», «Réz lovas” és »Ő« lesz felcserélhető amelyek felcserélhetők. A közös nyelv szinonimák szavait egyik része a beszéd, amelyek különböznek a helyesírási és a hang, de ugyanolyan vagy nagyon hasonló lexikális jelentés.

Stilisztikai szinonimák eltérhetnek egymástól stilisztikai színezés: „szeme” - „szemét” - „Zenk” - „morgaly” - ez mind egy és ugyanaz a test csak a különböző stilisztikai eszközökkel. De, mondjuk, ha a szöveg találkozni fogunk „kék szeme, ez a két akvamarin” - akkor mi a kontextus szinonimái. Mivel a nyelv a „szemét” és a „Aquamarine” elég közel jelentését. Ha néhány hős azt mondja: „hősünk” - „Maxim” - „ő” - „felelőtlen fenegyerek” - ez lesz a kontextus szinonimái. Így a szerző tudja kerülni a szükségtelen és indokolatlan átfedések és gazdagítják a beszéd.

Érdemes megjegyezni, és más típusú szinonimái. Mintegy stilisztikai már említettük. Velük együtt is vannak szemantikai szinonimák, mely hasonló a szó jelentését, amelynek azonban különleges árnyalatú értelmét. Például, lehet, hogy figyelembe kell venni egyet a „skarlát” és a „vörös”? Igen, csak szemantikai: lila - egy sűrű, sötétvörös és piros - fényes piros, több fényt. De a „mák” vagy a „bor” - egyet jelent a kontextusban, ami nem feltétlenül kell beállítani, hogy „piros”, és megszerezni csak egy adott mondat. Például: „ez a rubinvörös bor hajnal” vagy „piros, mák zsebkendőt.”

Együtt a szemantikai és stilisztikai nyelven vannak abszolút szinonimák: helyesírás - ez ugyanaz, mint a helyesírás, nyelvészet - ugyanaz, mint a nyelvészet. Mastering szinonim gazdagsága az orosz nyelv szükséges minden ember, aki ír, és egy jó segítség ez lesz a szótárban szinonimái.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hu.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.