Képződés, Nyelvek
Klisék és kantselyarizm: példák a szavak az orosz nyelv
Ebben a cikkben fogunk beszélni ezt a fogalmat a nyelv „kantselyarizm”. Példák az alapvető tulajdonságait és alkalmazási körét az ezzel nyelvi jelenség figyelembe kell venni az általunk nagy részletességgel.
Az orosz kantselyarizmy kifejezés nyelvi csoport, mint a klisék. Ezért mi kell érteni, hogy kezdődik ez a fajta dolog.
Mi a kliséket
Kezdjük figyelembe véve a leggyakoribb hibákat, amelyeket mind a levél, és kommunikálni.
Bélyeg és kantselyarizmy (példák a továbbiakban bemutatandó) szoros kapcsolatban állnak egymással. Pontosabban gondolkodunk nyelvi jelenség egyik fajta bélyeg (ez a kifejezés a szavak és kifejezések, amelyek gyakran használtak, amelynek értelmében a vesztették értéküket). Ezért az ilyen kialakítás egyszerűen túlterheli a hangszóró és a beszéd feleslegesnek tekinthető.
A bélyegek szavakat és kifejezéseket, általánosan használt beszédet. Általában ezek a nyelvi jelenségek nincs jellegét. Például a forgalom „találkozóra került sor a legmagasabb szinten” használják, hanem, hogy egy részletes jelentést az eseményről.
Mi kantselyarizmy orosz? példák
Az orosz nyelv számos szó, amelyek használata nem tekinthető relevánsnak csak egy bizonyos stílus beszédet. Ezek a szavak kantselyarizmy. Ez a kifejezés az úgynevezett szó, nyelvtani szerkezetek és formák, és kifejezéseket, amelyek használata szerepel az irodalmi nyelv a hivatalos üzleti stílusban. Példa: közbenjárásra, kell, a munka nem-for-profit, elvégzi az ellenőrzési és így tovább.
jelek kantselyarizmov
Most meghatározni az attribútumok ezeket a szavakat, és nézd meg példákat.
Kantselyarizmy - szó hivatalos stílus, de azon kívül, hogy van számos pusztán nyelvi jelek. Ezek közül néhány:
- Használja a verbális főnév: bessufiksalnyh (lopás, varrás, időben le); ragozott (rögzítés, felderítése, ütés-megállapítás).
- Helyettesítés egyszerű kompozit névleges állítmány ige (hasító predikátum). Például: a vágy, hogy megmutassa - ahelyett, szeretnék venni egy döntés helyett - úgy dönt, hogy segít - ahelyett, hogy segített.
- Használata névadó elöljárók. Például: az a része, a vonal, a hatás, hogy a cím részben, a területen miatt, tekintve, sőt, a szinten.
- Kitámasztás esetben általában a birtokos. Például a szükséges feltételeket, hogy emeljék a figyelmet a lakosság a környéken.
- Cseréje az aktív és passzív sebességet. Például aktív forgalom hoztunk létre - a passzív létrehozását végezte velünk.
Miért nem lehet visszaélni kantselyarizmami?
Kantselyarizmy, klisék (példák megerősítik ezt), általánosan használt beszéd, vezet az a tény, hogy elveszítse képekkel, expresszivitás, tömörségét és egyéniségét. Ez ad okot, hogy a következő hiányosságokat:
- Keveréke stílusok. Például: miután egy könnyű eső esett az eső át a tó teljes pompájában ragyogott a szivárvány.
- A kétértelműség, amely alapján a verbális főnév. Például az „állítás professzor” lehet értelmezni, mint „a professzor azt állította,”, és hogy „professzor állítja.”
- Bőbeszédűség, a beszéd súlyozással. Például: javulása miatt az szolgáltatási szintek jelentősen növeli a forgalmat, a kereskedelmi és kormányzati tárolja.
Kantselyarizm, amelyre példákat mutattunk be, megfosztja képekkel, kifejező, meggyőző. Mivel ezek a gyakran használt kifejezések törlésre lexikális jelentés patinás expresszivitás.
Jellemzően a használatát bélyegek általában újságírók. Ezért egy újságírói stílusban , ilyen kifejezéseket találunk különösen gyakran.
Milyen szavak utalnak kantselyarizmam
Úgy néz ki, természetesen csak a mindennapi beszédben kantselyarizm. Példák a felhasználásra beszél, hogy nagyon gyakran ezek a szavak már más stílusok beszéd, amely tekinthető egy durva stilisztikai hibát. Hogy megelőzzék az ilyen rossz lépések, szükséges, hogy pontosan tudja, mi a szó utal kantselyarizmam.
Tehát kantselyarizmy lehet jellemezni:
- Archaikus ünnepélyesség: elemzi, a fent említett adót, a hordozója, járjon, a kereslet, a per se.
- Ugyanakkor kantselyarizmy lehet mellékesen-üzletszerű: azt mondják (a nagy beszélgetés.) Halljátok, haladás, puzzle, sajátosságait, fejlesztéseket.
- Beszédet hivatalosan színes üzleti főnevek származó ige a következő utótagok: - ut, -AT, -ani, -eni: kezdeményezés, figyelembe véve a megállapítás; bessufiksalnye: szünnap, eltérítés, varrás, bérbeadása, felügyelete; szó, hogy alul- konzolok, nem: nem detektálható, észrevétlenül hiányok megelőzése.
- Ezen túlmenően, a több főnevek, igenevek, határozószók, igék és melléknevek keresztszalag egy szigorú hozzáállása az üzleti világban a kommunikáció. Például: a párt, az ügyfél, az ügyfél, a fő, tulajdonos, személy, az értékelő jelentés, az áldozat, az üres, jön azonnal, díjmentesen lehet, lehet, lehet.
- Hivatalos üzleti színezete eltér a funkció szó: a címet a számla alapján, és így tovább. Például: a megállapodás szerint, a megszűnésével kapcsolatban a megállapodás az esetben, ha nem felel meg a szerződésben, ennek eredményeként a kutatás és így tovább.
- Egy hasonló forgalmat tartalmaz olyan komponenseket tételek: az élelmiszer-biztonsági ügynökségek, jármű, az állami szektor, a diplomáciai kapcsolatokat.
Ebben az esetben célszerű használni a „kantselyarizm”
Kantselyarizmy (példák szóval nézzük meg részletesebben fent), törvényei szerint az irodalmi nyelv kell használni, csak a hivatalos üzleti stílusban. Aztán a lendület nem látszanak a háttérben a szöveget.
Az ugyanazon kifejezés „kantselyarizm” megfelelő használata csak abban az esetben, ha az ilyen szavakat és kifejezéseket használt valaki másnak a stílusát. Akkor válik kifejezéstelen hivatalos jellegű, meg van fosztva az érzelmek, a vitalitás, a természetesség és az egyszerűség.
Kantselyarizmy stilisztikai vétel
De ez nem mindig hiányosságainak tudható be, a beszéd kantselyarizm. Példák művészeti alkotások mutatják, hogy gyakran ilyen szavakat és kifejezéseket használnak, mint stilisztikai vétel. Például a hang jellemzőit hős.
Az írók gyakran használják kantselyarizmami hogy hozzon létre egy humoros hatást. Például, Zoshchenko, Csehov, Saltykov-Shchedrin, Ilf és Petrov. Például a Saltykov-Shchedrin - „... tilos szemét kiszúrták, elvegyék a fejét harapta le az orrát”; Csehov - „a gyilkos volt az eredménye a fulladás.”
Kantselyarizmy (példák a szavak már úgy néhány részlet) Oroszországban érte el a legnagyobb mértékben a stagnálás, amikor behatolt minden területén a beszéd, sőt a háztartási. Ez a példa ismét megerősíti azt az elképzelést, hogy a nyelv tükrözi a változásokat, amelyek előfordulnak az országban és a társadalom.
Similar articles
Trending Now