Mi az a „masaraksh” és mi a hatása a szó

Az Advent a mozi, a film adaptációja egy sci-fi regénye Strugatsky „lakott sziget” Brothers, és ennek következtében a népszerűsítése a munka sok felmerült félreértés bizonyos szavak és kifejezések karaktereket. Például mi masaraksh? Egyesek úgy vélik, hogy ez egy elvont neve. De mások azt hitte, hogy feltalált egy határozószó vagy olyan nevet, amely nem létezik a valóságban objektumot. És ez majdnem igaz. De kezdjük az elején. Ebben a cikkben, azt fogja mondani a történetét a szó és ez masaraksh.

Meghatározó a szó jelentése

Masaraksh - ez egy csúnya szó elterjedt a lakosok egy nem létező bolygó Saraksh. Úgy találta a Arkagyij és Borisz Sztrugackij, és gyakran megtalálható a fikciós regény „lakott szigete”. A „masaraksh”, ami lefordítva azt jelenti, hogy a szó szoros értelmében „fordított belül a világ”, ez is megtalálható a munka ilyen nagy szerzők „Bogár a Anthill.” Vannak még részletesebb változatát káromkodás - „Harminchárom alkalommal masaraksh” és a „masaraksh-és masaraksh”.

Szó eredete

A munkája Arkagyij és Boris Strugatsky „lakott szigete” a megjelenése a szó van csatlakoztatva a kozmogóniai elképzelések Saraksh lakosa van. Szokatlanul nagy fénytörés a légkörben a bolygó fölé emelkedik a horizont vonal. Ennek eredményeként, a lakói Saraksh feltételezzük, hogy a felület a bolygó homorú. Egy alternatív véve azt a tényt, hogy élnek a domború felület, bár volt, de nem kapta meg a felismerés. Még üldözték a hivatalos vallás, míg támogatói ezt az ötletet tartották eretnekek. Mint a válasz a konfliktus az ötletek, és ott volt egy kifejezés azt jelenti, hogy egy fordított világban.

Emellett ott van egy másik válasz arra a kérdésre, hogy mi masaraksh. A név a bolygó Saraksh illeszkednek a valós földrajzi jellemzők - Saraktash falu található, amely a Orenburg régióban. Meg kell állapítani, hogy egy másik munka Arkagyij és Borisz Sztrugackij szerepelt Tashlinsky város is alakult a falu neve Tashla mind ugyanabban a Orenburg régióban. És van egy magyarázat. A második világháború idején írók evakuáltak Leningrád ebben a faluban, és Arkagyij nagyon frekventált Saraktash.

Mi az a „masaraksh” és mi az a kulturális befolyása a szó

Kezdve a hetvenes évek végén, ez a szó tett szert népszerűségre rajongók körében sci-fi. Így, számos ismert fan klubok az azonos című. A mai szleng, a szó szinonimájaként használják a baleset fordul mindent fejjel lefelé.